Day: November 3, 2015

Празднование 137-ой годовщины Шипкинской эпопеи. 23 августа 2014.

Елена 03.11.2015 0 Comments
Я долго размышляла над тем в какой форме лучше всего описать праздничные мероприятия в честь обороны Шипки. И пришла к выводу, что сначала расскажу о самом мероприятии и программе, а в следующем посте расскажу, почему...

Два дома в сердце старого города

Елена 03.11.2015 0 Comments
Итак! Я беру себя в руки и продолжаю писать про мой любимый и самый замечательный город в Болгарии мире Пловдив ^_^ Один из самых транслируемых образов старого Пловдива это восточные городские ворота - Хисар...

Из Болгарии с любовью. Такой вы её не знали.

Елена 03.11.2015 0 Comments
Год назад я уже делала подборку явлений, которые могут удивить иностранца в Болгарии. Сегодня продолжение. Расскажу о прогнозах погоды, санузлах и зимнем отоплении. А это просто первый в Болгарии слон по имени Нал ...

Листая болгарский паспорт. Столица второго болгарского царства.

Елена 03.11.2015 0 Comments
Про крепость Царевец я уже упоминала в рассказах о Велико-Тырново. Но раз уже её разместили на восьмом развороте болгарского паспорта можно и повториться :) В 1185 году братья Асен и Петр в церкви св Дмитрия начинают бунт...

Они были здоровы, поэтому жили долго и счастливо.

Елена 03.11.2015 0 Comments
Вроде Болгария кажется очень близкой по духу страной, но и там есть свои приколы. Например при вступлении в брак. У нас как? Отнёс заявление в ЗАГС и женись. В Болгарии немного интереснее. Сначала понятные и простые...

про болгарский язык

Елена 03.11.2015 0 Comments
Мои отношения с болгарским языком очень странные. С одной стороны я вроде как билингв. О таких вещах, как например, в какое лицо поставить глагол или как просклонять местоимение, я совершенно не задумываюсь  и всё...

Листая болгарский паспорт. Римляне.

Елена 03.11.2015 0 Comments
Продолжаю рассказ о том, какие достопримечательности болгары поместили на страницы своего загранпаспорта. 3. Римский театр в Пловдиве 01. Пловдив - город с 8000-летней историей и один из самых древних городов Европы. Он...

Листая болгарский паспорт. Фракийцы.

Елена 03.11.2015 0 Comments
Начиная с 2010 года в Болгарии стали издавать новые загранпаспорта. Кроме чипа с биометрической информацией от старых их отличает новый дизайн внутренних страниц. В хронологическом порядке на каждом из разворотов...

Про читалище.

Елена 03.11.2015 0 Comments
Известный русист А.С.Шишков увлекался заменой заимствованных слов русскими вариантами. Вот,что у него получалось: аллея - просад; бильярд - шарокат; библиотека - книжница. Желание "не пускать в русский язык...

Обед по-болгарски.

Елена 03.11.2015 0 Comments
На прошлой неделе мы сидели в одном кафе, обедали. Суп был жидкий, салата мало, но горячее. На горячее я взяла куриный шницель с карточкой фри. Шницель был расмером 5 на 7 см и оочень тонкий. А картошка. Лежало 7-10...